few days ago, the man who is from Rumania came to cafe.
and then I gave him my namecard.
he said "oh!! you have blog!? but it was written by Japanese, right??"
so I tried to write in English.
BUT my English is broken, so don't care about my mistake.
(but if it have an all too important mistake, please teach me secretly!!)

いきなり英語の文章でびっくりされた方もいらっしゃると思いますが、
先日ルーマニアからのお客様がいらして、名刺を渡すと、
「おーブログやってるんや!!でも日本語で書いてんやろー」と言われたので
たまに英語で書くことにしたんです。
ただしかなり微妙な英語ですので、細かいところはあまり突っ込まないで下さい。